2 Ap¡¼V$p¡bf, 2001 lp¡d`¡S> | h^y kdpQpfp¡ | kdpQpfkpfp„i

L$p¡grdõV
ap¡V$p¡ N¡gfu
qfqX$a X$pefu
bS>¡V$ 2001
c|L„$`rhi¡j
k¡¼k L$p¡_®f
srbes
dyhuV$pBd
NTg f¡X$u-f¡L$_f
NyãsNy
TV$`V$ fkp¡C
õV$p¡fuV$pBd
râe qfqX$a
^„^p`pZu
`ep®hfZ
dygpL$ps
rbT_¡kbps¢
Anfp
dps©h„v$_p
kyfs õ`¡rieg
fpS>L$p¡V$ kdpQpf
Adv$phpv$ õ`¡rieg
NyS>fps_y„ Of¡Ï„
r\e¡V$f
oprshpv$
_pdphrg
R>¡ëgp„ 50 hjp£dp„
hpsp®

Tips to Search  

AÞe NyS>fpsu kpBV$

i¡fp¡ "L$pNrmep„' \C Nep R>¡?

ApL$pi v$h¡ (dy„bC)

i¡fbÅf kp\¡ k„L$mpe¡gp¡ L$p¡C `Z fp¡L$pZL$pf `R>u cg¡ s¡ 100 i¡f Mfuv$u_¡ `p¡sp_u _p_u bQs_y„ h^y gpc dmhp_u ApipA¡ fp¡L$pZ L$ey¯ lp¡e s¡hp¡ _p_p¡ L¡$ kpdpÞe fp¡L$pZL$pf lp¡e A\hp sp¡ lÅfp¡_u k„¿epdp„ i¡fp¡ Mfuv$u_¡ dp¡V$p `pe¡ fp¡L$pZ L$f_pfp¡ dp¡V$p¡ fp¡L$pZL$pf lp¡e, v$f¡L$_¡ `p¡sp_u `pk¡ `X¡$gp i¡fp¡_p bÅfcphdp„ DR>pmp¡ ¼epf¡ Å¡hp dm¡ s¡_u BÞs¡Åfu lp¡e R>¡. i¡fbÅf BTu d_u L¡$ apõV$ d_u L$dphu Ap`_pfy„ bÅf R>¡ A¡hu dpÞesp ^fphsp hN®_p¡ Ap`Zp v¡$idp„ sp¡V$p¡ _\u. i¡fbÅf_u d„v$u A_¡ s¡Æ_p T„Tphps\u hpL¡$a A¡hp sdpd fp¡L$pZL$pfp¡A¡ 1992_p hj®dp„ M|b S> L$V$p¡L$V$u_p¡ A_ych L$ep£ lsp¡, A_¡ kde S>sp„ afu s¡Æ_p¡ `h_ aw„L$pep¡, S>¡ afu 2001_p hj®dp„ d„v$u_u cep_L$ \`pV$_p¡ AÐepf¡ `Z L$pfdp¡ A_ych L$fu füp R>¡.

gpgQ L¡$ Aop_ A\hp N¡ffurs_p¡ cp¡N b_¡gp BÞh¡õV$fp¡_u ApS>¡ iy„ [õ\rs R>¡ s¡ kp¥L$p¡C ÅZ¡ R>¡. Aphp kde¡ Ap`Z¡ A¡ Å¡hp_u spsu S>ê$f Ecu \C R>¡ L¡$ gpgQ A_¡ L„$`_uAp¡_u gp¡cpdZu Ål¡fpsp¡_p hidp„ Aphu S>C_¡ lÅfp¡ L¡$ gpMp¡ ê$r`ep_p fp¡L$pZ L$fpe¡gp„ i¡fkqV®$qaL¡$V$p¡ ApS>¡ Äepf¡ L$pNrmep„ S> \C Nep„ R>¡ Ðepf¡ s¡_u _yL$kp_u kpd¡ AphL$h¡fp ^pfp l¡W$m L$C fus¡ fp¡L$pZL$pfp¡_¡ gpc \C iL¡$?

Ap„L$X$pAp¡_u fds fdsp„ A_¡ Ap„L$X$pAp¡dp„ dlpgsp v$f¡L$ fp¡L$pZL$pf dpV¡$ Al] fS|> \e¡gp¡ QpV®$X®$ A¡L$pDÞV$ÞV$ qv$gu`cpC gpMpZu_p¡ L$pNrmep„ \C Ne¡gp i¡fp¡_u _yL$kp_u_p¡ gpc L$C fus¡ dmu iL¡$ s¡ bpbs_p¡ Arcâpe dpN®v$i®_ê$` \C iL$i¡.

s¡Æ-d„v$u_p Sy>hpmdp„ hpf„hpf AV$hpC S>sp¡ kpdpÞe fp¡L$pZL$pf ApS>¡ A_¡L$ g¡cpNy L„$`_uAp¡_u R>¡sfpdZu, ggQpdZu Ap¡afp¡dp„ Aphu S>C_¡ `p¡sp_p `p¡V®$ap¡rgep¡ `f _S>f _pM¡ R>¡ sp¡ 10 ê$r`ep\u gC_¡ 100 ê$r`ep ky^u A¡L$ i¡f_u Mfuv$qL„$ds¡ Mfuv¡$gp i¡fp¡_u bÅfqL„$ds 1 ê$r`ep¡ A\hp sp¡ 50 `¥kp Å¡C_¡ fps¡ `pZuA¡ fX$sp¡ v¡$Mpe R>¡. kpfu L„$`_uAp¡ R>p¡X$u_¡ Aphu g¡cpNy L„$`_uAp¡dp„ S>¡ `Z BÞh¡õV$fp¡_p„ _pZp„ kghpC Nep„ R>¡ s¡d_p dpV¡$ qv$gu`cpC Üpfp fS|> L$fpe¡gp L¡$V$gpL$ dyØpAp¡ D`f _S>f _pMuA¡.

S>¡ BÞh¡õV$fp¡ Aphu g¡cpNy L„$`_uAp¡dp„ fp¡L$pZ L$fu b¡W$p R>¡ s¡dp„_u L¡$V$guL$ L„$`_uAp¡_p cphp¡ bÅfdp„ bp¡gpsp S> _\u. A\hp ê$r`ep¡-b¡ ê$q`ep-ApW$ Ap_p bp¡gpe R>¡. Äepf¡ AdyL$ L„$`_uAp¡_p g¡cpNy âdp¡V$fp¡ `Z cpNu Nep R>¡ A_¡ L¡$V$gpL$ qL$õkpdp„ s¡Ap¡_u L„$`_uAp¡ A[õsÐhdp„ R>¡ L¡$ _l] s¡_u `Z Mbf _\u. Apd fp¡L$pZL$pfp¡A¡ A¡L$ ep buÆ fus¡ M|b S> _yL$kp_u L$fu R>¡, `f„sy Ap \C Ne¡gu _yL$kp_u_p¡ gpc AphL$h¡fp ^pfp l¡W$m L$C fus¡ gC iL$pe s¡ Å¡CA¡.

AphL$h¡fp ^pfp l¡W$m L¡$r`V$g dpL£$V$dp„ L$f¡gp fp¡L$pZ A\hp s¡_u AphL$_¡ ^„^p_u AphL$ NZu iL$pe A\hp sp¡ gp„bp A\hp V|„$L$p Npmp_p _ap-_yL$kp__u AphL$ NZu iL$pe. Ap bpbs¡ QpV®$X®$ A¡L$pDÞV$ÞV$ qv$gu`cpC gpMpZu_p S>Zpìep A_ykpf Å¡ i¡fbÅfdp„ L$fhpdp„ Aph¡gy„ fp¡L$pZ "õV$p¡L$-B_-V²¡$X$' l¡W$m Aphsy„ lp¡e sp¡ s¡dp„\u \e¡gu AphL$ ^„^p_u AphL$ sfuL¡$ NZpe R>¡. i¡fbÅfdp„ L$fhpdp„ Aph¡gy„ fp¡L$pZ Å¡ BÞh¡õV$d¡ÞV$ l¡W$m Aphsy„ lp¡e sp¡ s¡dp„\u \e¡gu AphL$_¡ L¡$r`V$g N¡BÞk sfuL¡$ NZphu iL$pe. L$p¡C `Z fp¡L$pZL$pf¡ i¡fbÅfdp„ L$f¡gy„ fp¡L$pZ "õV$p¡L$-B_-V²¡$X$'_y„ R>¡ L¡$ "BÞh¡õV$d¡ÞV$' R>¡ s¡ _½$u L$fhp_p¡ Ap^pf OZub^u bpbsp¡ `f R>¡. S>¡d L¡$, fp¡L$pZ L$ey¯ Ðepf¡ s¡_u `pR>m_p¡ l¡sy iy„ lsp¡? fp¡L$pZ L¡$V$gp kde dpV¡$ L$ey¯? fp¡L$pZ hpf„hpf L$ey¯ L¡$ a¼s A¡L$ S> hMs L$ey¯? fp¡L$pZL$pf_p buÅ ìehkpe_u `qf[õ\rs_¡ `Z Ýep_dp„ g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. s¡ D`fp„s fp¡L$pZL$pf¡ L¡$V$gu Åsp¡dp„ BÞh¡õV$d¡ÞV$ L$ey¯ R>¡, hN¡f¡ S>¡hu bpbsp¡_¡ Ýep_dp„ gC BÞh¡õV$d¡ÞV$ L$ep âL$pf_y„ R>¡ s¡ ÅZhpdp„ Aph¡ R>¡. Ap D`fp„s _pZpL$ue hj®_p A„s¡ BÞh¡õV$f¡ `p¡sp_p Qp¡`X$pdp„ L$f¡gy„ fp¡L$pZ L$C fus¡ bspìey„ R>¡ A_¡ s¡ fp¡L$pZ `f L$C fus¡ AphL$h¡fp¡ cep£ R>¡ s¡ `Z dlÒh_y„ b_u Åe R>¡. Ap sdpd bpbsp¡_¡ Ýep_dp„ gC A_¡ L$p_|_u kgpl dyS>b _½$u L$fhp_y„ fl¡i¡ L¡$ i¡fp¡dp„ L$fhpdp„ Aph¡gy„ fp¡L$pZ "õV$p¡L$-B_-V²¡$X$' A¡V$g¡ L¡$ ^„^p_¡ gNsy„ fp¡L$pZ R>¡ L¡$ "BÞh¡õV$d¡ÞV$'_¡ gNsy„ fp¡L$pZ.

Ap bpbs¡ h^y âL$pi `pX$sp„ gpMpZu L$pev$p_u Ap„V$uO|„V$u kdÅhsp„ h^ydp„ S>Zph¡ R>¡ L¡$, Å¡ L$p¡C A¡L$ h¡`pfu L¡$rdL$g_p¡ kp¡v$p¡ L$fsp¡ lp¡e A_¡ `p¡sp_p Qp¡`X$pdp„ Ap¡`t_N õV$p¡L$, Mfuv$u, h¡QpZ s\p ¼gp¡tTN õV$p¡L$ d|L$u _ap-_yL$kp__p¡ rlkpb s¥epf L$fsp¡ lp¡e s¡hu S> fus¡ s¡Z¡ i¡fbÅfdp„ L$f¡gy„ fp¡L$pZ Å¡ "õV$p¡L$-B_-V²¡$X$' sfuL¡$_y„ L$ey¯ lp¡e sp¡ s¡Z¡ s¡ âdpZ¡ i¡fp¡_p¡ rlkpb fpMhp_p¡ lp¡e R>¡. Al] s¡Z¡ Ap¡`t_N õV$p¡L$ s\p ¼gp¡tTN õV$p¡L$ dpV¡$ h¡ëeyA¡i_ `p¡sp_u Mfuv$qL„$ds L¡$ bÅfcph S>¡ Ap¡R>p¡ lp¡e s¡_p rlkpb¡ L$fhp_y„ fl¡ R>¡. Å¡ A¡L$ L„$`_u_p 100 i¡fp¡ ê$. 200_p rlkpb¡ MfuÛp lp¡e A_¡ _pZpL$ue hj®_u A„rsd spfuM¡ A¡V$g¡ L¡$ 31-3-2001_p qv$hk¡ Ap i¡fp¡_p¡ cph ê$. 10 lp¡e sp¡ h¡`pfuA¡ `p¡sp_p ¼gp¡tTN õV$p¡L$dp„ Ap i¡fp¡_u fL$d ê$. 1000_u NZhp_u fl¡i¡, cg¡ `R>u Ap i¡fp¡_u Mfuv$qL„$ds ê$. 20,000 \C lp¡e. i¡fbÅfdp„ fp¡L¡$gu fL$d ^„^p_¡ gNsu lp¡e sp¡ S>¡ i¡fp¡ L$pNrmep„ \C Nep R>¡ L¡$ i¡fp_u bÅfqL„$ds Mfuv$qL„$ds L$fsp„ M|b S> Ap¡R>u R>¡ A\hp sp¡ qX$rgõV$ \hp\u L$p¡C cph S> Aphsp _\u sp¡ `Z s¡_u qL„$ds _ap-sp¡V$p dpV¡$ NZsfudp„ gC iL$pe R>¡.

"õV$p¡L$-B_-V²¡$X$' l¡W$m NZhpdp„ Aphsp fp¡L$pZ dpV¡$_u _yL$kp_u_p¡ L¡$hu fus¡ gpc d¡mhu iL$pe? S>¡ hj£ i¡fp¡_p fp¡L$pZdp„ Mp¡V$ \su S>Zpe Ðepf¡ buÅ L$p¡C `Z ^„^pdp„ Å¡ _ap¡ \sp¡ lp¡e sp¡ s¡ AphL$ Qp¡`X¡$ gC Aphhp\u A_¡ s¡ rkhpe ìepS>, L$rdi_, õ`¡¼eyg¡i_ hN¡f¡_u S>¡ L$p¡C AphL$_u i¼esp lp¡e s¡_y„ `Z fp¡L$pZL$pf àgpt_N L$fu Qp¡`X¡$ gC Aphhp_u L$p¡rii L$f¡ sp¡ i¡fp¡dp„ \e¡gp _yL$kp__p¡ b_¡ s¡V$gp¡ gpc gC iL¡$. h^ydp„ Å¡ L$p¡C i¡fp¡_p hj®_u ApMfu spfuM¡ cph _ R>`psp lp¡e sp¡ s¡ L„$`_u_¡ L$pNm gMu s¡_p¡ R>¡ëgp¡ bÅfcph iy„ lsp¡ s¡_u rhNs d¡mhhp_u L$p¡rii L$fhu Å¡CA¡ A_¡ Å¡ s¡d L$fhp\u L„$`_u sfa\u L$p¡C S>hpb _ Aph¡ sp¡ S>¡ i¡fbÅf `f Ap L„$`_u rgõV¡$X$ lp¡e s¡ i¡fbÅf_p Ar^L$pfu_¡ L$pNm gMu A\hp dygpL$ps gC S>¡ s¡ L„$`_u_p¡ R>¡ëgp¡ ¼hp¡V¡$X$ cph g¡hp_u L$p¡rii L$fhu Å¡CA¡ A_¡ Ap b^p dpV¡$ L$f¡gy„ sdpd `¡`fhL®$ `yfphp dpV¡$ kpQhu_¡ fpMhy„ Å¡CA¡. R>¡ëg¡ Äepf¡ ¼ep„e\u `Z r_^p®qfs L„$`_u_p cph_u i¼esp _ lp¡e sp¡ s¡ L„$`_u_p i¡fp¡_u qL„$ds i|Þe d|L$u õV$p¡L$ h¡ëeyA¡i_ L$fu iL$pe. Al] õV$p¡L$ h¡ëeyA¡i_dp„ i¡fp¡_u Ås_u rhNs, i¡fp¡_u k„¿ep_u rhNs d|L$u iL$pe, `f„sy s¡_u qL„$ds i|Þe d|L$u iL$pe. Apd i¡fbÅfdp„ L$f¡gu _yL$kp_u_p¡ gpc buÆ AphL$ kpd¡ dS>f¡ gC AphL$h¡fp¡ bQphu iL$pe.

fp¡L$pZL$pf¡ `p¡sp_y„ fp¡L$pZ Å¡ "BÞh¡õV$d¡ÞV$' sfuL¡$ NZpìey„ lp¡e sp¡ fp¡L$pZL$pfp¡_¡ _yL$kp_u dS>f¡ g¡hp \p¡X$u dyíL¡$gu `X$i¡. AphL$h¡fp ^pfp_u L$gd 45 l¡W$m Äepf¡ L$p¡C `Z rdgL$s_y„ a¡fh¡QpZ \pe Ðepf¡ s¡_u rhQpZqL„$dsdp„\u h¡QpZ_¡ gNsp¡ MQ® bpv$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ A_¡ Mfuv$qL„$ds bpv$ L$fhp_u fl¡ R>¡. Ðepf `R>u S> d|X$u_p _ap L¡$ sp¡V$p_p¡ rlkpb L$fu iL$pe R>¡. Al] L$p_|_u N|„Q kdÅhsp„ s¡Ap¡ S>Zph¡ R>¡ L¡$ AphL$h¡fp ^pfp_u L$gd 45_u A¡L$ ifs A¡hu R>¡ L¡$ BÞh¡õV$f¡ rdgL$s_y„ h¡QpZ L$f¡gy„ lp¡hy„ Å¡CA¡. Å¡ s¡ `p¡s¡ s¡d _ L$f¡ sp¡ cg¡ `R>u i¡fp¡_p cph NNX$u Nep lp¡e sp¡ `Z \e¡gu _yL$kp_u AphL$h¡fp ^pfp l¡W$m NZsfudp„ gC iL$psu _\u. Al] fp¡L$pZL$pf¡ ÅZu g¡hy„ Å¡CA¡ L¡$ s¡_p i¡fp¡ lh¡ L$pNrmep„ \C Nep„ R>¡. A_¡ Å¡ s¡Z¡ `p¡sp_u _yL$kp_u_p¡ gpc g¡hp¡ lp¡e sp¡ L$pNrmep„ \C Ne¡gp i¡fp¡ cg¡ `R>u s¡ bÅfdp„ L$p¡C Mfuv$sy„ _ lp¡e, `Z bÅfdp„ s¡_p¡ cph bp¡gpsp¡ lp¡e sp¡ R>¡ëgp ¼hp¡V¡$X$ cph¡ s¡ i¡fp¡ fp¡L$pZL$pf¡ `p¡sp_p L$p¡C `Z Ly$Vy„$b_p kæep¡ L¡$ k„b„^u L¡$ rdÓ_¡ s¡ i¡fp¡ bÅfcph¡ h¡Qu _pMhp Å¡CA¡. Al] A¡L$ hõsy_y„ Ýep_ fpMhy„ L¡$ i¡fp¡ s¡Z¡ bÅfcph¡ S> h¡Qhp A_¡ Mfuv$_pf_y„ `|fy„ _pd, kf_pdy„ s¡d S> V¡$rgap¡_ _„bf S>¡hu ANÐe_u rhNsp¡ `p¡sp_u `pk¡ _p¢^u fpMhu. A_¡ S>¡ cphdp„ h¡QpZ L$ey¯ lp¡e s¡ dyS>b s¡V$gu fL$d_p¡ Q¡L$ Mfuv$_pf `pk¡\u gC `p¡sp_p Mpspdp„ S>dp L$fhp¡. Al] Å¡ i¡fp¡ qX$d¡V$ õhê$`dp„ lp¡e sp¡ s¡ A„N¡_u sdpd L$pe®hplu ìeh[õ\s fus¡ L$fhu. h^ydp„ Mfuv$_pf¡ s¡ i¡fp¡ `p¡sp_p _pd¡ QX$phhp L„$`_u_¡ dp¡L$gu Ap`hp. Å¡ ApV$gu sL¡$v$pfu fpMhpdp„ Aph¡ sp¡ i¡fp¡_p h¡QpZ \hp\u S>¡ `Z _yL$kp_u \i¡ s¡ _yL$kp_u buÅ L$p¡C `Z d|X$u _ap kpd¡ dS>f¡ dmu iL$i¡.

`f„sy Al] Å¡ buÅ¡ L$p¡C d|X$u _ap¡ s¡ hj® dpV¡$ _ lp¡e sp¡ s¡ _yL$kp_u Ap hj®dp„ L¡$fu ap¡fhX®$ L$fu iL$pi¡ A_¡ crhóedp„ \e¡gp d|X$u _ap kpd¡ Ap _yL$kp_u dS>f¡ gC iL$pi¡. Al] fp¡L$pZL$pfp¡A¡ Ýep_dp„ fpMhy„ L¡$ i¡fp¡dp„ \e¡gu _yL$kp_u s¡ hj®_u buÆ L$p¡C `Z AphL$ kpd¡ dS>f¡ gC iL$pi¡ _l], Å¡ L$p¡C L„$`_u qX$rgõV$ \C NC lp¡e A\hp s¡ L„$`_u_p g¡cpNy âdp¡V$fp¡_u L$p¡C `Z cpm dmsu _ lp¡e s¡hp k„Å¡Np¡dp„ S>¡ s¡ L„$`_u_p b^p S> i¡fp¡ a¼s ê$. 100dp„ Ly$Vy„$b_p L$p¡C `Z kæe_¡ h¡Qu _pMhp A_¡ L„$`_u_y„ S>¡ R>¡ëgy„ kf_pdy„ lp¡e R>¡ Ðep„ i¡fp¡ V²$pÞkaf dpV¡$ dp¡L$gu Ap`hp. Al] A¡L$ hps Mpk Ýep_dp„ fpMhu L¡$, Å¡ L„$`_udp„ V²$pÞkaf dpV¡$ dp¡L$gph¡gp i¡fp¡ `pR>p Aph¡ sp¡ i¡fbÅf_¡ s\p k¡bu_¡ S>¡Z¡ i¡f MfuÛp lp¡e s¡Z¡ A¡L$ `Ó gMu Mfuv¡$gp i¡fp¡_u rhNs Ap`u _p¢^ L$fphhu. Ap âq¾$epdp„\u `kpf \hp_¡ L$pfZ¡ `yfphp õhê$`¡ b^u S> rhNsp¡ AphL$h¡fp Mpsp_¡ fp¡L$pZL$pf_u _yL$kp_u_u QL$pkZu kde¡ L$pd gpNi¡.

rgõV¡$X$ i¡fp¡_p„ Mfuv$u L¡$ h¡QpZ Mp_Nu ^p¡fZ¡ \pe Ðepf¡ s¡_¡ õ`p¡V$ qX$rghfu sfuL¡$ NZhpdp„ Aph¡ R>¡. s¡\u i¡fb°p¡L$f_p L$p¡ÞV²$p¼V$ hNf \e¡gp Aphp i¡fp¡_p kp¡v$p_u qX$rghfu S>¡ qv$hk¡ h¡QpZ \ey„ lp¡e s¡ S> qv$hk¡ Ap`hu S>ê$fu b_u Åe R>¡ A_¡ s¡ dpV¡$_u h¡QpZqL„$ds `Z s¡ S> qv$hk¡ Mfuv$_pf `pk¡\u gC b¡ÞL$dp„ S>dp L$fphhu S>ê$fu R>¡. Mfuv$_pf_u Ap¡mM `yfhpf \pe s¡_y„ Mpk Ýep_ fpMhp_y„ L$pfZ kdÅhsp„ rv$gu`cpC S>Zph¡ R>¡ L¡$ s¡d L$fhp\u Äepf¡ AphL$h¡fp Mpsp_u s`pk Qpgy \pe sp¡ s¡_p `yfphp syf„s S> dmu iL¡$. i¡fp¡_p h¡QpZ_u fL$d Q¡L$\u g¡hu, S>¡\u crhóedp„ `yfphp kprbs L$fhp_u dyíL¡$gu _ `X¡$. AphL$h¡fp Mpsy„ Å¡ Ap k„v$c£ Mfuv$_pf_¡ `|R>hp Åe sp¡ s¡ `Z L$lu iL$u L¡$ a¼s 100 ê$r`epdp„ s¡Z¡ i¡fp¡ Mfuv$u_¡ crhóe dpV¡$ gp¡V$fu gNpX$hp_u L$p¡rii L$fu R>¡. L¡$d L¡$ Å¡ L„$`_u `pR>u L$pdNufu iê$ L$f¡ sp¡ s¡_¡ gpc \hp_u i¼esp fl¡ R>¡, Äepf¡ i¡fp¡_u bÅfqL„$ds L$p¡C `Z rlkpb¡ dmhp_u i¼esp _ lp¡e Ðepf¡ ê$. 100_u h¡QpZqL„$ds d„S|>f L$fhp dpV¡$ L$p¡C `Z L$p_|_u dyíL¡$hu `X$hu Å¡CA¡ _l]. AphL$h¡fp Ar^L$pfu Å¡ h¡QpZqL„$ds bpbs¡ sL$fpf Ecu L$f¡ A_¡ s¡hy„ kprbs L$fu Ap`¡ L¡$ h¡QpZqL„$ds ê$. 100\u h^y lsu sp¡ `Z BÞh¡õV$f_¡ L$p¡C _yL$kp_ \hp_y„ _\u.

brnkh¡fp l¡W$m L$p¡C `Z rdgL$s_u bÅfqL„$ds h¡QpZqL„$ds\u h^pf¡ lp¡e sp¡ s¡ b„_¡ hÃQ¡_p saphs_¡ brnk NZphu iL$pe, `f„sy 1-10-98\u brnkh¡fp¡ _pb|v$ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡. AphL$h¡fp Ar^L$pfu kdn BÞh¡õV$f¡ L$p¡C `Z lpgsdp„ L$b|g _ L$fhy„ Å¡CA¡ L¡$ s¡_¡ i¡fp¡_u h¡QpZqL„$ds S>¡ Qp¡`X$pdp„ bsphu R>¡ s¡_p L$fsp„ h^y `¥kp dþep R>¡. AphL$h¡fp Ar^L$pfu Å¡ bÅfqL„$ds h^y lsu A¡d L$v$pQ `yfhpf L$f¡ sp¡ `Z brnkh¡fp¡ _pb|v$ \hp\u L$p¡C `Z Ås_u S>hpbv$pfu BÞh¡õV$f `f Aphsu _\u.

Apd QpV®$X®$ A¡L$pDÞV$ÞV$ qv$gu`cpC gpMpZu kp\¡ \e¡gu QQp® A_ykpf kpdpÞedp„ kpdpÞe fp¡L$pZL$pf `Z `p¡sp_p„ L$pNrm \C Ne¡gp i¡fp¡_u _yL$kp_u_p¡ gpc gC iL$hp âeÐ_iug b_¡ sp¡ ¼epf¡L$ hNfrhQpf¡ L$fpe¡gy„ fp¡L$pZ A\hp g¡cpNy L„$`_uAp¡_p L$pfZ¡ kghpC Ne¡gp„ _pZp„_u _yL$kp_u kpd¡ ApB.V$u. A¡¼V$ l¡W$m gpc d¡mhu iL¡$ R>¡.

Ap g¡M Ap`_¡ L¡$hp¡ gpÁep¡?

dyhuV$pBd : B^f D^f L$u N`k` qfìey dygpL$ps kdpQpf QQp® Q¡V$
ap¡V$p¡ auQf rhïg¡jZ Arcâpe rhhpv$ Ap¡abuV$ dybpfL$bpv$u

  © 2001 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.  Disclaimer