Dh}i L$p¡W$pfu
bp¡g¡ kp¡r_ep, bp¡g¡ hpO¡gp
ld sp¡ X$fs¡ l¦, syS>k¡ cpS>`p
Ab ld¡ sp¡ s| lu bQp g¡, A¡ d¡f¡ Aëgp... gÄÅ, gÄÅ
*****
`„Å l¥ rdep„ azkL$u,
lpgs b|fu l¥ DkL$u,
dsv$psp k¡ _Tf rdgp_p,
bps _ DkL¡$ bk L$u,
Qy_ Qy_ Qy_, dsv$psp Qy_,
v¡$M L$dg d¢ qL$s_¡ l¥ Ny_,
ApS> kcu L$u e¡ BÃR>p l¥, ¼e|„ _ ApTdpe¡.
*****
ÅZusp„ qaëdu Nusp¡_u D`fp¡¼s `¡fp¡X$u NyS>fpsdp„ cpS>`_u R>¡ëgp sb½$p_u âQpfTy„b¡i_p¡ A¡L$ rlõkp¡ R>¡. âQpf_¡ kÐe kp\¡ g¡hpv¡$hp lp¡su _\u, `Z s¡dp„ kS>®L$sp AphL$pe® NZpe R>¡. ApV$gp„ hjp£dp„ ApdS>_sp_p¡ rhðpk Nydphu b¡W¡$gp fpS>L$ue `np¡ dpV¡$ `p¡sp_p¡ âQpf L$fhp_y„ L$pd, DÑf ^°yh `f f¡qäS>f¡V$f h¡Qhp L$fsp„ Ap¡Ry>„ AOfy„ _\u.
s¡dp„ âQpfL$p¡_p `n¡ fl¡gp¡ dy¿e apev$p¡ : kpby L¡$ V|$\`¡õV$ S>¡d Mfuv$hp„ S> `X¡$, s¡d ds sp¡ Ap`hp¡ S> `X¡$ A¡hy„ OZp gp¡L$p¡ dp_¡ R>¡. Aphp gp¡L$p¡_¡ `p¡sp_u b°pÞX$ sfa L¡$d hpmhp. s¡_p dpV¡$ kpby L¡$ V|$\`¡õV$_u L„$`_uAp¡_u S>¡d fpS>L$ue `np¡ `Z ÅsÅs_p _ykMp A`_ph¡ R>¡. A¡dp„_p L¡$V$gpL$ âp¡X$¼V$ h¡Qhp dpV¡$_p, sp¡ L¡$V$gpL$ "b°pÞX$ Bd¡S>' dpV¡$_p lp¡e R>¡.
k¡rgrb°V$u A¡ÞX$p¡k®d¡ÞV$
Q|„V$ZuâQpf L$fsp qaëdu rkspfp A_¡ õV$pf M¡gpX$uAp¡_u `f„`fp "ApNy k¡' Qpgu Aph¡ R>¡. cpS>` `pk¡ iÓyÂ_ tklp-rh_p¡v$ MÞ_p S>¡hp "Of_p dpZkp¡' D`fp„s Sy>lu Qphgp A_¡ l¡dp dprg$_u S>¡hp c|s`|h® õV$pf R>¡, sp¡ L$p¢N°¡k s¡_p S>¡ÞV$gd¡_ õV$pf ky_ug v$Ñ `f dv$pf fpM¡ R>¡. cpS>`¡ NyS>fpsdp„ D`¡ÞÖ rÓh¡v$u A_¡ _f¡i L$_p¡qX$ep S>¡hp qaëd Arc_¡spAp¡_¡ qV$qL$V$p¡ `Z Ap`u R>¡. A¡ gp¡L$p¡_¡ `p¡sp_u kcpdp„ d_p¡f„S>__p rlõkp dpV¡$ buÅ `f Ap^pf fpMhp¡ _l] `X¡$. A¡ rkhpe Arc_¡spAp¡_u Dd¡v$hpfu_p¡ buÅ¡ L$p¡C apev$p¡ lp¡e A¡hy„ gpNsy„ _\u.
Arc_¡spAp¡ D`fp„s qv$ëlu_p _¡spAp¡ `Z fpS>L$pfZdp„ "k¡rgrb°V$u' NZpe R>¡. hpS>`¡eu, AX$hpZu S>¡hp _¡spAp¡_u NZsfu "d¡v$_u A¡L$W$u L$fhp_u ndsp ^fphsp' _¡spAp¡ sfuL¡$ \pe R>¡. Ddp cpfsu, kyjdp õhfpS> `Z buÆ lfp¡m_p dS>b|s _¡spAp¡ NZpe R>¡. s¡_u kpd¡ L$p¢N°¡khpmp "v$uhpf'_p Ardspc_u S>¡d L$lu iL¡$ R>¡ : ""ldpf¡ `pk dp„ l¥.'' kp¡r_ep Np„^u L$p¢N°¡k_p„ A¡L$dpÓ õV$pf âQpfL$ R>¡.
v|$fNpdu `qfZpdp¡ ^fphsu NyS>fps_u Q|„V$Zudp„ L$p¡C L$kf bpL$u _ flu Åe A¡V$gp dpV¡$ NyS>fps L$p¢N°¡k¡ r`°e„L$p Np„^u_p„ `p¡õV$f `Z s¥epf L$fpìep„ R>¡. ApL$j®L$ ìe[¼sÐh A_¡ Np„^u AV$L$ rkhpe râe„L$p_p¡ buÅ¡ L$p¡C NyZ lSy> ky^u v¡$ihpkuAp¡_¡ L¡$ L$p¢N°¡kuAp¡_¡ Å¡hp dýep¡ _\u. L$pi, A¥ðep®_u AV$L$ "fpe'_¡ bv$g¡ Np„^u lp¡s!
V¡$¼_p¡-qV²$¼k
S>dp_p âdpZ¡ _¡spAp¡_p„ gnZ cg¡ _ bv$gpe, `Z âQpf_u `ÙrsAp¡ Ap^yr_L$ b_hu Å¡CA¡. dp¡bpBg ap¡_ kpdpÞe \C S>sp„ DÐkplu L$pe®L$fp¡ A¡kA¡dA¡k Üpfp Q|„V$Zuk„v¡$ip A_¡ Q|„V$Zuk|Óp¡ dp¡L$g¡ R>¡. A¡kA¡dA¡k lSy> a¡i_¡bg NZpsp lp¡hp\u A¡ k„v¡$ip h„Qpe R>¡ A_¡ A„bpdpsp_p `p¡õV$L$pX®$_u S>¡d ap¡fhX®$ `Z \pe R>¡.
BÞV$f_¡V$â¡duAp¡_u k„¿ep dep®qv$s lp¡hp_¡ L$pfZ¡ `np¡_u h¡bkpBV$p¡ âQpfeyÙ_p fZd¡v$p_dp„ a¡fhpC _\u. `Z L$p¡çàeyV$f A_¡ hukuX$u_p ìep`_¡ L$pfZ¡ rhqX$ep¡ L¡$k¡V$_y„ õ\p_ kuX$uA¡ gu^y„ R>¡. cpS>`¡ "V²$peg bpe apef' iuj®L$ ^fphsu 90 k¡L$ÞX$_u kuX$u s¥epf L$fu R>¡, S>¡dp„ Np¡^fp A_¡ Anf^pd_p b_php¡_p Dëg¡M D`fp„s _d®v$p_p `pZu_p„ ×íep¡ v¡$MpX$u_¡, "OZp R>¡ cnL$, A¡L$ S> fnL$' A¡hp k„v¡$ip kp\¡ _f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ `X$v$p `f fS|> L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.
Ål¡fpsp¡_p¡ S>„N
âdyM NyS>fpsu v¥$r_L$p¡dp„ âNV$ \e¡gu _f¡ÞÖ dp¡v$u_u dp¡V$u skhuf kp\¡_u Ål¡fpsdp„ cpS>`_¡ "Ap`Zp¡ rlsfnL$' NZphu_¡ "kgpds NyS>fps'_u Mpsfu Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡. dp¡v$u_p `p„Q L$fp¡X$ NyS>fpsuAp¡_p Np¥fh_u hps kpd¡ L$p¢N°¡k "rhL$pkdp„ S> Ap`Ï„ Np¥fh' A_¡ "cpfsue Np¥fh_y„ OX$sf'_u hps L$f¡ R>¡. Brslpk_u Nhplu Ap`u_¡ L$p¢N°¡k 1971_p eyÙ_p¡ rhS>e epv$ L$fph¡ R>¡.
A¡ S> Ål¡fps_p hmsp S>hpbdp„ cpS>` Brslpk_u Nhplu Ap`u_¡ L$p¢N°¡k_p ipk_ v$frdep_ cpfs_¡ Mp¡hu `X¡$gu c|rd_u epv$ A`ph¡ R>¡. riõsbÙ `n sfuL¡$_u cpS>`_u Q]\f¡lpg R>p`dp„ \]NXy„$ dpfhp_p âepk sfuL¡$ "_dv£$ kh®v¡$'_u S|>_u Ål¡fpsdp„ dp¡v$u_u skhuf kp\¡ "Ly$Vy„$b_p hX$ug' L¡$iycpC_u skhuf `Z d|L$hpdp„ Aphu R>¡. kfL$pfu Ål¡fpsp¡dp„ `pk`p¡V®$ S>¡hu Ap¡qarieg skhuf_¡ bv$g¡, BÞV$fìey kp\¡ R>`pe R>¡ A¡hu "gpnrZL$' skhufp¡ d|L$hp_p¡ qfhpS> _f¡ÞÖ dp¡v$u_u v¡$_ R>¡.
`np¡_p _pd rkhpe "gp¡L$iplu kyfnp k„NW$_' A_¡ "NyS>fps Np¥fh krdrs' S>¡hp _pd¡ âNV$ \su Ål¡fpsp¡dp„ kpdkpdu Apn¡`bpÆ \pe R>¡. dp¢Ohpfu_u hpsp¡ L$fsu "gp¡L$iplu kyfnp k„NW$_'_u Ål¡fpsp¡_u `„QgpB_ R>¡ : "cp... lh¡ sp¡ S>`.'
s¡_u kpd¡ "NyS>fps Np¥fh krdrs'_u Ål¡fpsdp„ epv$u kp\¡ kprbs L$fhpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$ AÐepf ky^u b„^ \e¡gu 36 b¡ÞL$p¡dp„\u 24 (klL$pfu) b¡ÞL$p¡ L$p¢N°¡k_p gp¡L$p¡A¡ Xy$bpX$u R>¡, Äepf¡ cpS>`_p gp¡L$p¡ 3 b¡ÞL$p¡dp„ k„X$p¡hpe¡gp R>¡.
rdqX$ep d¡_¡S>d¡ÞV$
Q|„V$ZuâQpf_p¡ Ap kp¥\u Nyàs R>sp„ kp¥\u dlÒh_p¡ rlõkp¡ R>¡. s¡dp„ L¡$V$gp„L$ AMbpfp¡ kp\¡ Np¡W$hZ L$fu_¡ DÃQL$ A\hp sp¡ Ål¡fMbf_p cph¡ `n_p kdpQpfp¡ R>p`hp_p¡ kp¡v$p¡ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. cp¡mp hpQL$p¡ S>¡_¡ kdpQpf dp_u_¡ hp„Q¡ R>¡, A¡hu ApBV$dp¡_p¡ Q|„V$Zu `|fu \ep `R>u awV$`Ë$u hX¡$ L$p¡gd-k¡[ÞV$duV$fdp„ rlkpb \pe R>¡ A_¡ Ål¡fpsp¡_p kpdpÞe cph L$fsp„ b¡ÓZ NZp cph_p„ rbg hk|g L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. Q|„V$Zu v$frdep_ AMbpfp¡dp„ L$p¡C A¡L$ ìe[¼s rhi¡ v¡$Musp L$p¡C L$pfZ hNf s¡_¡ Mfpb fus¡ Dspfu `pX$sy„ gMpZ R>`pe, A¡V$g¡ kyo hpQL$p¡ d_p¡d_ rhQpf¡ R>¡, ""Ap Dd¡v$hpf_p¡ (L¡$ `n_p¡) rlkpb \ep¡ gpNsp¡ _\u.'' A¡ S> fus¡, Q¡_gp¡ `f_p L$pe®¾$dp¡dp„ `p¡sp_u hpsp¡ kpfu fus¡ fS|> L$fhp dpV¡$ `Z `np¡ sfa\u AkfL$pfL$ "d¡_¡S>d¡ÞV$' \hy„ S>ê$fu R>¡.
`f„`fpNs âQpfkpdN°u A_¡ Q|„V$Zu`„Q_u L$psf
b¡_f, lp¡qX¯$Ák, V$u-iV®$, L$V$-ApDV¹$k, `¡çãg¡V¹$k, L$pX®$ hN¡f¡ dpÝedp¡_p¡ hjp£\u D`ep¡N \sp¡ füp¡ R>¡. v$rnZ cpfs_p fpS>L$pfZ_u Mprkes NZpsp„ _¡spAp¡_p„ rhfpV$ L$V$-ApDV¹$k \p¡X$p kde\u NyS>fpsdp„ `Z v¡$Mpep„ R>¡. L$p¢N°¡k kp¡r_ep Np„^u_p L$V$-ApDV¹$k_p¡ V¡$L$p¡ ip¡^¡ R>¡, Äepf¡ cpS>`¡ AX$hpZu-hpS>`¡eu_¡ `X$sp d|L$u_¡ _f¡ÞÖ dp¡v$u_p„ L$V$-ApDV¹$k R|>V$\u d|¼ep„ R>¡. rhð rlÞvy$ `qfjv¡$ Np¡^fp_p„ V$u-iV®$ s¥epf L$fpìep„ R>¡. cpS>`¡ l_ydp_Æ_u skhufp¡ kp\¡ "cpS>` : Ap`_p¡ rlsfnL$'' A¡hp„ L$pX®$ s¥epf L$ep¯ lsp„, S>¡ Q|„V$Zu`„Q_u L$psfdp„\u bQu i¼ep„ _\u.
Q|„V$Zu`„Q Ap hMs¡ hY$L$Zu kpky_u c|rdL$pdp„ lp¡hp\u cpS>`_p _¡spAp¡ kp\¡ s¡_u kpW$dpfu kss Qpgy fl¡ R>¡. A¡L$ Apv¡$i Üpfp `„Q¡ kfL$pf_u rkqÙAp¡_u Ål¡fpsp¡ `f ârsb„^ d|L$u v¡$sp„, "B[ÞX$ep Vy$X¡$'_p Ap¡r`r_e_ `p¡gdp„ _f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ DÑd dy¿ed„Óu W$fphsp„ k„¿epb„^ lp¡qX¯$Ák Dspfu g¡hp„ `X$ép„ lsp„.
Ðepf `R>u dp¡v$u A_¡ dyif®a_¡ A¡L$kp\¡ QdL$phsp„ lp¡qX¯$Ák `f Q|„V$Zu`„Q_u shpC Esfu. L$p¡du DíL¡$fZu_u i¼esp ^fphsu L$p¡C `Z QuS> QL$pkhp dpV¡$ `„Q b¡ Ap„Mp¡_¡ bv$g¡ ÓuÅ _¡Ó_p¡ S> D`ep¡N L$f¡ R>¡. Np¡^fp A_¡ Anf^pd_u skhufp¡ ^fphsp A¡L$ b¡_fdp„\u skhufp¡hpmp cpN `f iåv$p\®dp„ L$psf a¡fhu_¡ `„Q¡ DÐkpl_u `fpL$póW$p v¡$MpX$u lsu.
L¡$g¡ÞX$f, `„Qp„N S>¡hu fp¡S>bfp¡S>_u D`ep¡N_u kpdN°u D`f `Z cpS>`¡ k|Óp¡ A_¡ _¡spAp¡_u skhufp¡ d|L$u R>¡. eyhp_p¡_¡ ApL$j®hp dpV¡$ q¾$L¡$V$_u hëX®$ L$` õ`^p®_p L$pe®¾$d_u `pR>m_p cpNdp„ âQpfpÐdL gMpZ A_¡ skhufp¡ d|¼ep„ R>¡. g¡M_p Apf„c¡ V$p„L¡$gu `„[¼sAp¡ S>¡hu raëdu Nusp¡_u `¡fp¡X$u ^fphsu ÓZQpf Sy>v$u Sy>v$u L¡$k¡V$ cpS>` L¡$ç`dp„ kp„cmhp dm¡ R>¡. s¡dp„\u L¡$V$guL$ `f _f¡ÞÖ dp¡v$u_u skhufp¡ d|L$hpdp„ Aphu R>¡.
S|>_u A_¡ ÅZusu `ÙrsAp¡ :
"Å¡ Mfp l¥ hp¡ L$cu _l] bv$gsp' A¡hu Ål¡fps_u A¡L$ `„QgpB__¡ EgV$phu_¡ L$lu iL$pe, "Å¡ L$cu _l] bv$gp, hp¡ Mfp l¥.' Q|„V$ZuâQpf_u L¡$V$guL$ `ÙrsAp¡ A¡ fus¡ Mfu R>¡. `|„W¡$ b¡_fp¡ bp„^u_¡ cpX|$su h¼spAp¡ kp\¡ afsu qfnpAp¡ ¼epf_u afhp gpNu R>¡. s¡dp„ dpBL$ gC_¡ b¡W¡$gp gp¡L$p¡ _f¡ÞÖ dp¡v$u_¡ ùv$ekd°pV$ sfuL¡$ Ap¡mMphu_¡ "B[ÞX$ep Vy$X¡$_p kh£nZdp„ kh®î¡óW$ kprbs \e¡gp dy¿ed„Óu' sfuL¡$ "Ap`Zp rlsfnL$' dp¡v$u_¡ ds Ap`hp_u A`ugp¡ L$f¡ R>¡. qfnpdp„ b¡W¡$gp h¼spAp¡ A_¡ d„Q `f b¡W$¡gp h¼spAp¡_p„ âhQ_p¡_u L$npdp„ Ap hMs¡ Mpk afL$ füp¡ _\u A¡hy„ L$l¡hpdp„ qfnp-h¼sp_¡ L$v$pQ AÞepe \pe.
fpb¡sp dyS>b Dd¡v$hpfp¡_p MQ£ MpZu, A_¡ Mpk sp¡ "`uZu'_u ìehõ\p Np¡W$hpC flu R>¡. Q|„V$Zu _ÆL$ Aph¡ s¡d v$pê$_p¡ âhpl s|V$L$ s|V$L$ dV$u_¡ AM„X$ b_¡ s¡_y„ Mpk Ýep_ fpMhpdp„ Aph¡ R>¡. L$p¡C _¡ L$p¡C blp_p„ ip¡^u_¡ Dd¡v$hpfp¡ ip_v$pf `pV$} Ap`¡ R>¡ A\hp L$p¡C_p âk„Ndp„ lpS>f flu_¡ dS>b|s gp¡L$k„`L®$ L$fu g¡ R>¡.
õ\pr_L$ drldp ^fphsp kp^yk„sp¡ A_¡ v¡$huv¡$hspAp¡_y„ ifÏ„ g¡hp_p¡ qfhpS> ìep`L$`Z¡ âQrgs R>¡. cpS>`_p rlÞvy$ L$pX®$_u kpd¡ kp¡r_ep Np„^uA¡ `Z âQpf_u iê$Aps A„bpÆ_p v$i®_\u L$fu R>¡. Np¥fhepÓp S>¡hp„ Sy>v$p„ Sy>v$p„ _pd ^fphsu gp¡L$k„`L®$_u L$kfsp¡_p¡ R>¡hV$_p¡ Apie A¡L$ S> lp¡e R>¡ : c|gp¡ cg¡ buSy>„ b^y„, d_¡ ds Ap`hp_y„ c|gip¡ _l].
_pV$L$bpÆ A_¡ NsL$X$p„
lpf _½$u lp¡e A¡hp Dd¡v$hpfp¡ A\hp dp¡V$p _¡spAp¡_u kpd¡ Ec¡gp A_¡ L$p¡C `Z fus¡ s¡d_u KO lfpd L$fhp BÃR>sp dfrZep Dd¡v$hpfp¡ ÅsÅs_p„ rsL$X$d¹ L$f¡ R>¡. drZ_Nf b¡W$L$ `f\u dp¡v$u kpd¡ gX$sp c|s`|h® cpS>`u esu_ Ap¡Tp "õeyX$p¡ rlÞvy$hpv$uAp¡_¡ Myëgp `pX$hp dpV¡$' dsv$pfp¡ kdn L¡$V$gpL$ A¡hp khpgp¡ d|L¡$ R>¡, S>¡_p S>hpb\u cpS>`-rhrl`_¡ AkyM \pe.
Ap¡Tp_p¡ A¡L$ khpg : R>¡ëgp„ \p¡X$p„ hjp£dp„ L$p¡Z¡ 25,000 rlÞvy$Ap¡_¡ dfpìep? S>hpb dpV¡$ Ap¡Tp Qpf rhL$ë` Ap`¡ R>¡ : (1) s¥d|f g„N, (2) dylçdv$ sOgL$, (3) Ap¥f„NT¡b, A_¡ (4) rhð rlÞvy$ `qfjv$. Ap¡Tp_p ds¡ kpQp¡ S>hpb L$ep¡ li¡ A¡ S>Zphhp_u S>ê$f Mfu?
A¡L$ S>dp_pdp„ `p¡`qV$ep„ âhQ_p¡ L$fsp„ _p_u Jdf_p„ bpmL$p¡ kpfp h¼spAp¡ ^fphsp cpS>`_u Mprkes NZpsp„ lsp„. dp¡V$p _¡spAp¡ Aph¡ Ðep„ gNu Ap bpmL$ `p¡sp_u i¥gu A_¡ Mpk sp¡ Jdf hX¡$ îp¡spAp¡_¡ d„ÓdyÁ^ L$fsp„ lsp„. Ap hMs¡ L$p¢N°¡k¡ kp¡r_ep Np„^u_u kcpdp„ A¡L$ bpmL$ `pk¡ âhQ_ L$fpìey„.
cpS>`-L$p¢N°¡k S>¡hp `np¡_y„ b¡_f _ ^fphsp A`np¡ _pV$L$bpÆdp„ OZp ApNm fl¡ R>¡. A¡L$ Dd¡v$hpf lp\dp„ b¡V$ gC_¡ q¾$L¡$V$f_p `p¡ipL$dp„ âQpf L$fsp af¡ R>¡. Adv$phpv$_u il¡fL$p¡V$X$p b¡W$L$ `f Ec¡gp A¡L$ kapCL$pdv$pf iL$p¡fy„ gC_¡ âQpf dpV¡$ _uL$m¡ R>¡. A¡ `p¡s¡ b¡L$pf lp¡hp\u qX$`p¡rTV$_p ê$. 2,500 `Z s¡dZ¡ gp¡L$p¡ `pk¡\u dpNu_¡ c¡Np L$ep® lsp A_¡ `fQ|fZõhê$`¡ S>dp L$fpìep lsp, S>¡ NZsp„ kfL$pfu Ar^L$pfu_¡ _pL¡$ v$d Apìep¡. _hkpfu_u S>gpg`p¡f b¡W$L$_p A`n Dd¡v$hpf N^¡X$p `f b¡ku_¡ ap¡d® cfhp Nep lsp.
A`n Dd¡v$hpf N^¡X$p `f Aph¡ L¡$ fpô²$ue _¡spAp¡ A_¡ Arc_¡spAp¡ l¡rgL$p¡àV$fdp„ Aph¡, Apd S>_sp_¡ Mpk afL$ `X$sp¡ _\u. s¡d_p dpV¡$ âQpf_p„ Ap NsL$X$p„dp„ d_p¡f„S>__y„ sÒh S> dy¿e b_u Åe R>¡.
Dh}i L$p¡W$pfurgrMs AÞe g¡Mp¡
"c|gâ|a' L$l¡hpsy„ Bg¡¼V²$p¡r_L$ hp¡qV„$N diu_ "awgâ|a' _\u?
Q|„V$ZuÄhf\u `uX$psp NyS>fpsu _¡spAp¡_u X$pegp¡NbpÆ
"Ap„M_p¡ AauZu'_p NpeL$ qv$gu` ^p¡mqL$ep : kpX$p `p„Q v$peL$p_u k„NusepÓp
Np¡^fp A_¡ Np„^u_Nf : Ahkf ApÐdMp¡S>_p¡
NyS>fps_p `pV$_Nfdp„ \e¡gp Ópkhpv$u lzdgp `R>u iy„?
NyS>fps_u `p„Q L$fp¡X$ S>_sp_u k|rQs "L$p¥fhepÓp'
q¾$L¡$V$_y„ ìep`pfuL$fZ : "bpDÞX²$u' ¼ep„ R>¡?
L$r`gv¡$h_p L$pqW$ephpX$u "`|h®S>' : A¡g. Adftkl
õhpÝepeuAp¡_p¡ ¼g¡i : BV¹$k AbpDV$ `phf!
X$p¡. gÿdu klNg : ApTpv$ tlv$ ap¡S>_p„ ApTpv$ rdÅS> _preL$p
Bõgpd rhi¡ ApV$gy„ ÅZuA¡
NyS>fps_u Aip„rs A_¡ NyS>fpsu AMbpfp¡
_f¡ÞÖ dp¡v$u, kp¡r_ep Np„^u A_¡ NyS>fps_u A[õdsp
NyS>fps_p„ NpdX$p„Ap¡dp„ b¡ Ap„M_u ifd ¼ep„ NC?
_f¡ÞÖ dp¡v$u àguT, sd¡ fpÆ_pdy„ _p v¡$ip¡!
NyS>fps_p tlvy$-dy[õgdp¡_¡ L¡$V$gpL$ ku^p khpg
_f¡ÞÖ dp¡v$u NyS>fps_p R>p¡V¡$ kfv$pf R>¡. qfegu?
NyS>fpsu "ÞeyV$_'_p (A^p¡)Nrs_p r_edp¡