Dh}i L$p¡W$pfu

Np¡^fp_p lÐepL$p„X$ A_¡ Ðepf `R>u_p„ L$p¡du sp¡ap_p¡ hMs¡ dy¿ed„Óu, kÑp^pfu `n, rh`n, âkpfdpÝedp¡, fpô²$ue _¡spAp¡, rb_kp„âv$preL$p¡, rb_kfL$pfu k„õ\pAp¡ (A¡_.Æ.Ap¡.), õ\pr_L$ gp¡L$p¡ krls gNcN sdpd gp¡L$p¡ `p¡s`p¡sp_u afS> Q|¼ep„ lp¡e, A¡hu gpNZu Ecu \C lsu. kp¥ A¡L$buÅ kpd¡ Ap„NmuAp¡ Q]^u_¡ `p¡s`p¡sp_p¡ õhp\® rkÙ L$fhp_u lfuapCdp„ Esep® lsp.

L$p¡C_¡ Npddp„-il¡fdp„ A_¡ fpÄedp„ R>hpC S>hy„ lsy„ sp¡ L$p¡C_¡ v¡$i-rhv¡$idp„. sdpd `np¡ fds_p r_edp¡ _¡h¡ d|L$u_¡ fdhp dp„X¡$ Ðepf¡ \pe A¡hu S> A„^p^|„^u A¡ kde v$frdep_ NyS>fpsdp„ flu. s¡d R>sp„ L$p¡C_¡ `p¡sp_u afS>Q|L$_p¡ Al¡kpk _ lsp¡ L¡$ s¡_p¡ õhuL$pf L$fhp_u s¥epfu _ lsu. A„^p^|„^udp„ apev$p¡ cpmu Ne¡gp gp¡L$p¡ afS>Q|L$_¡ S> ÅZ¡ `p¡sp_u L$pedu _urs b_phu v¡$hp dpNsp lsp.

A_¡ kps drl_p `R>u Anf^pd_p¡ lÐepL$p„X$ bÞep¡.

AQp_L$ NyS>fpsdp„ (\p¡X$p A`hpv$p¡_¡ bpv$ L$fsp„) ÅZ¡ ipZ`Z_y„ dp¡Sy>„ afu hþey„. Np¡^fpL$p„X$ hMs¡ "afS>' A_¡ "ifd' S>¡hp iåv$p¡ cygphu b¡W¡$gp gp¡L$p¡ W$phL$p \C Nep. ipZ`Z Äepf¡ `Z Aph¡ Ðepf¡ AphL$pe® R>¡. s¡_p dpV¡$ kp¥ ipZp gp¡L$p¡_¡ Arc_„v$_ S> Ap`hp_p„ lp¡e.

Ap Ås_p kpd|qlL$ ipZ`Zdp„\u _uL$msy„ A¡L$ spfZ : NyS>fps_¡ cpf¡ _yL$kp_ `lp¢QpX$_pfp„ L$p¡du fdMpZp¡\u (AgbÑ, `p¡s`p¡sp_p¡ apev$p¡ d¡mìep `R>u-d¡mhhp_p¡ âeÐ_ L$ep® `R>u) kp¥ L¡$V$gpL$ bp¡^`pW$ iu¿ep R>¡.

Np¡^fpL$p„X$ A_¡ Ðepf `R>u_p„ sp¡ap_p¡ hMs¡ iy„ L$fhy„ Å¡Csy„ lsy„, A¡ rhje AÐepf ky^u "cpf¡ Ähg_iug' NZpsp¡ lsp¡. Anf^pd_p Aps„L$ `R>u A¡ S> rhje S>fp Sy>v$u fus¡ kpd¡ Apìep¡ R>¡. lh¡ v$f¡L$¡ buÅ_p hs®__y„ Ap¡qX$V$ L$pY$ép hNf A¡ Å¡hp_y„ R>¡ L¡$ `p¡s¡ Anf^pd_u OV$_p `R>u iy„ L$ey¯? A_¡ A¡ S> hs®_ `p¡s¡ Np¡^fpL$p„X$ `R>u L¡$d _ L$ey¯?

V|„$L$dp„, Np¡^fpL$p„X$-L$p¡du lÐepL$p„X$ `R>u buÅ_u r_óamsp cZu Ap„Nmu Q]^_pfp kp¥ Ape_pdp„ Sy>A¡ : Anf^pd lÐepL$p„X$ `R>u `p¡sp_p hs®_ A_¡ Np¡^fpL$p„X$ `R>u_p `p¡sp_p hs®__u kfMpdZu L$f¡ A_¡ `p¡sp_u afS>Q|L$ Ås¡ _½$u L$f¡.

* dy¿ed„Óu A_¡ fpÄe kfL$pf

kàV¡$çbf, 2002 : Anf^pd_p lzdgpdp„ k„X$p¡hpe¡gp Aps„L$hpv$uAp¡ rhi¡, Ap gMpe R>¡ Ðep„ ky^u, kfL$pf A_¡ `p¡guk A„^pfpdp„ R>¡. (L¡$V$guL$ bpbsp¡dp„ A„^pf`V$ BÃR>_ue `qf[õ\rs b_u iL¡$ R>¡, A¡ Sy>v$u hps R>¡.) Ópkhpv$uAp¡ rhi¡ buSy>„ L„$C ÅZhp _\u dþey„, A¡V$gy„ S>Zphsp Ar^L$pfuAp¡ A_¡ dy¿ed„Óu A¡ S> ðpkdp„ "Aps„L$hpv$uAp¡ `pqL$õsp_u lsp' A¡hy„ R>psu W$p¡L$u_¡ Ål¡f L$f¡ R>¡.

Ópkhpv$uAp¡_p rMõkpdp„\u dm¡gu Dv|®$dp„ gMpe¡gu DíL¡$fZuS>_L$ rQÌ$u_p¡ NyS>fpsu `pW$ A¡L$ âdyM NyS>fpsu AMbpfdp„ `l¡g¡ `p_¡ âNV$ \ep¡ lsp¡. dy[õgdÜ¡j dpV¡$ Ly$¿eps b_u Q|L¡$gp dy¿ed„Óu_¡ Ap rQÌ$u "rlÞvy$ kdpS>'_u gpNZu DíL¡$fhpdp„ cpf¡ dv$v$ê$` \pe A¡d lsu. s¡_p¡ N¡fgpc g¡hp_¡ bv$g¡ s¡dZ¡ Ål¡f L$ey¯ L¡$, ""Ap rQÌ$udp„_y„ gMpZ N¡fdpN£ v$p¡f_pfy„ R>¡. cpfsdp„ Ap„sqfL$ Aip„rs kS>®hp BÃR>sp `pqL$õsp__y„ Ap L$phsfy„ R>¡.''

Ap ipZ`Z `pR>m_u fpS>L$ue NZsfu õ`ô$ R>¡ : Anf^pd_u OV$_p L$p¡C `Z fus¡ NyS>fps_u L$p¡du tlkp_p ârsOp¡jê$`¡ R>¡, A¡hy„ õhuL$pfhp\u fpÄe_p rlÞvy$Ap¡_¡ DíL¡$fu iL$pe. kp\p¡kp\, Anf^pddp„ \e¡gp„ r_v$p£jp¡_p„ d©Ðey_u (A_¡ NyS>fpsdp„ Ópkhpv$_p kq¾$e âpf„c_u) _¥rsL$ S>hpbv$pfu `Z õhuL$pfhp_u Aph¡. s¡_u kfMpdZudp„, lzdgp_¡ `pqL$õsp__p h^y A¡L$ Ópkhpv$u L©$Ðe sfuL¡$ NZu g¡hp\u V$pY$p `pZuA¡ Mk Åe.

AgbÑ, fpÄedp„ L$pev$p¡ A_¡ ìehõ\p Åmhhp dpV¡$ S|>W$pÏ„ bp¡ghpdp„ Aph¡ sp¡ A¡dp„ L$iy„ Mp¡Vy„$ _\u. s¡dp„ fpS>L$ue apev$p¡-_yL$kp__u NZsfu _ lp¡e sp¡ DÑd, A_¡ NZsfu lp¡e sp¡ `Z A¡ nçe R>¡, L$pfZ L¡$ s¡dp„ A„s¡ kpdpÞe _pNqfL$_y„ (ep_¡ L¡$ NyS>fps_u `p„Q L$fp¡X$ S>_sp_y„) rls R>¡. A¡V$gy„ Mfy„ L¡$ L$pdQgpD S|>W$pZp„ Üpfp fpÄe_u `qf[õ\rs ip„s fl¡ Ðepf `R>u Ny_¡Npfp¡ rhi¡_u s`pk Qpghu Å¡CA¡ A_¡ A¡ qv$ipdp„ ep¡Áe L$pe®hplu \hu Å¡CA¡.

dpQ®, 2002 : ""`pqL$õsp_ cpfsdp„ Aip„rs a¡gphhp dpN¡ R>¡'' A¡ b°ûkÐe Np¡^fpL$p„X$ `R>u_u tlkpdp„ ¼ep„ cygpC Ney„ lsy„? fpÄe_u Ap„M ApX$p L$p_ L$fhp_u h©rÑ\u, ApX$L$sfu-ku^u d„S|>fu\u S>¡ lv¡$ kdpS>_y„ rhcpS>_ \ey„ A_¡ r^½$pf_p„ d|rmep„ KX¡$ ky^u Esfu Nep„ s¡dp„ rlÞvy$Ap¡_¡ apev$p¡ \i¡ L¡$ `pqL$õsp__¡, A¡hp¡ khpg `Z "âMf fpô²$hpv$u' (hp„Qp¡ : dy[õgdrhfp¡^u) _¡spAp¡_¡ _ \ep¡.

kàV¡$çbf, 2002 : ""Ap hMs¡ sp¡ap_ _ \ey„ A¡ iy„ k|Qh¡ R>¡?'' A¡ khpg_p¡ dy¿ed„ÓuA¡ Ap`¡gp¡ S>hpb lsp¡, ""v„$cu ^d®r_f`¡nsphpv$uAp¡A¡ Ap hMs¡ A¡ A„N¡ L$p¡C DíL¡$fZuS>_L$ rh^p_p¡ L$ep¯ _\u, A¡ kv$¹cpÁe R>¡.''

X$p¡. âhuZ sp¡NqX$ep_p ds¡ rlÞvy$ kdpS>_p¡ fp¡j L¡$d apV$u _uL$þep¡ _l], s¡_y„ A¡L$ L$pfZ : ""lÐepfpAp¡_u kpd¡ L$pe®hplu \C.'' Anf^pddp„ Aps„L$ Qpgy lsp¡ A¡ hMs¡ Aphu `lp¢Q¡gp AX$hpZuA¡ Aakp¡k ìe¼s L$fhp_u kp\¡ fpÄedp„ ip„rs Åmhhp_u bpbs_¡ âp\rdL$sp Ap`u lsu.

25du kàV¡$çbf_p AMbpfdp„ ârkÙ \e¡gp A¡L$ kdpQpf : A¡L$ sb½¡$ (iplubpN õhpdu_pfpeZ d„qv$fdp„) kÐk„NuAp¡_u k„¿ep A¡V$gu rhipm \C S>hp `pdu lsu L¡$ Np„^u_Nf Mps¡ b_¡gp b_ph_p âÐepOps _ `X¡$ s¡ dpV¡$ d„qv$f_u blpf Qyõs `p¡guk b„v$p¡bõs Np¡W$hu v¡$hp¡ `X$ép¡ lsp¡.

dpQ®, 2002 : h^y âdpZdp„ DíL¡$fZuS>_L$ rh^p_p¡ v„$cu rb_kp„âv$preL$p¡ sfa\u \sp„ lsp„ L¡$ v„$cu "^d®â¡duAp¡' sfa\u, A¡ L$p¡C_¡ epv$ L$fphhy„ `X¡$ A¡d _\u. v„$cu rb_kp„âv$preL$p¡ "DíL¡$fZuS>_L$' rh^p_p¡ L$f¡ L¡$ _ L$f¡, s¡_u `f fpÄe_u ip„rs_p¡ Ap^pf fl¡hp_p¡ lp¡e sp¡ kfL$pf L$C QuS>_y„ _pd R>¡? lÐepfpAp¡ kpd¡ kMs L$pe®hplu L$fhu L¡$ s¡d_u L$p¡d_p r_v$p£j dpZkp¡_¡ dpfhp_p L$pefsp`|Z® âÐepOps_¡ hpS>bu W¡$fhhp¡, A¡ `Z fpÄe kfL$pf_u `k„v$Nu R>¡.

"Anf^pd_p lzdgpdp„ Ópkhpv$uAp¡ lsp A_¡ Np¡^fpdp„ v¡$i_p gp¡L$p¡ k„L$mpe¡gp lsp' A¡hu v$gug \C iL¡$ R>¡. khpg A¡ \pe L¡$ Ópkhpv$uAp¡ A¡V$g¡ L$p¡Z? s¡d_p dp\¡ tiNX$p„ lp¡e R>¡? Ópkhpv$u `pqL$õsp_u S> lp¡e A¡ S>ê$fu _\u. Np¡^fpdp„ Aphp¡ lzdgp¡ L$f_pfp Nd¡ s¡ lp¡e, sp¡ `Z A¡ Ópkhpv$u S> NZpe. s¡d_u kpd¡ A¡ S> L$pe®hplu \hu Å¡CA¡, S>¡ Anf^pd_p Ópkhpv$uAp¡ kpd¡ \C. A¡ hMs¡ A¡L¡$e "v„$cu rb_kp„âv$preL$' KQp¡_uQp¡ \pe (S>¡d gsua_¡ lp\L$X$u `l¡fphhu Å¡CA¡ L¡$ _l], A¡_¡ L¡$V$gpL$ Qp¡MrgepAp¡A¡ "dp_h Ar^L$pf'_p¡ dyØp¡ b_pìep¡ lsp¡) sp¡ s¡_¡ `Z Ópkhpv$uAp¡_p¡ bQph L$fhp_p Ny_pdp„ kÅ \hu Å¡CA¡.

L¡$.`u.A¡k. Nug L$l¡ R>¡ s¡d, Ópkhpv$ `f A„Ly$i d¡mhhp_p¡ A¡L$ S> fõsp¡ R>¡ : s¡_¡ L$QX$u _pMhp¡. s¡dp„ v$p¡ju_u kp\¡ \p¡X$p r_v$p£j_p cp¡N g¡hpe sp¡ A¡ Ar_hpe® ApX$Akf R>¡. dyØp¡ A¡ R>¡ L¡$ Ap b^y„ DíL¡$fpe¡gp„ V$p¡mp„A¡ _l], `Z Ópkhpv$_¡ Msd L$fhp_p¡ d½$d Bfpv$p¡ A_¡ Qp¡½$k _urs ^fphsu fpÄe kfL$pf¡ qv$ipcp_ kp\¡ L$fhp_y„ R>¡.

* cpS>`

kàV¡$çbf, 2002 : cpS>`_p dlpd„Óu A¡d. A¡. _¼huA¡ rhð rlÞvy$ `qfjv$ â¡qfs b„^_p A¡gp__¡ kd\®_ _ Ap`hp_u Ål¡fps L$fu lsu. s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ b„^_p A¡gp_ kde¡ s„Nqv$gu _ kÅ®e s¡_u sL¡$v$pfu fpMhp_u fl¡i¡.

dpQ®, 2002 : fpÄe_p kÑp^pfu `n cpS>`¡ rhð rlÞvy$ `qfjv$ Üpfp Ål¡f L$fpe¡gp b„^_p A¡gp__¡ V¡$L$p¡ Ål¡f L$ep£.

* L$p¢N°¡k

kàV¡$çbf, 2002 : i„L$ftkl hpO¡gpA¡ kfL$pf_u r_óamsp `f dpR>gp„ ^p¡ep„ A_¡ Anf^pd_y„ L$dpÞX$p¡ Ap¡`f¡i_ `|fy„ \pe s¡ `l¡gp„ buÅ qv$hk¡ b„^_y„ A¡gp_ Ap`u v$u^y„. qv$ëlu_¡ `|R¹>ep rh_p g¡hpe¡gp Ap Dsphrmep A_¡ A`qf`¼h r_Z®e\u lpCL$dpÞX$ _pfpS> \ey„. s¡d R>sp„, õ\pr_L$ L$p¢N°¡kuAp¡A¡ "rhfp¡^`n bÞep l¥ sp¡ V$uL$p L$f_u `X¡$Nu' A¡ Þepe¡ hX$p â^p_ A_¡ N©l â^p__u V$uL$p_p¡ rkgrkgp¡ Qpgy fp¿ep¡.

Adftkl Qp¥^fu_y„ A¡L$ AhsfZ : ""v¡$i_p hX$p â^p_ Apf`pf_u gX$pC_u hpsp¡ L$fhp_¡ bv$g¡ Mf¡Mf gX¡$, _peb hX$p â^p_ A_¡ Np„^u_Nf_p kp„kv$ îu AX$hpZu ¾$p¡k bp¡X®$f V¡$fqfTd AV$L$phhp_u hpsp¡ L$fhp_¡ bv$g¡ bp¡X®$f ¾$p¡k L$f¡ A_¡ ^d®_u fnp L$fhp_u hpsp¡ L$fhp_¡ bv$g¡ ^d®dp„ dp__pf cprhL$ c¼sp¡_y„ fnZ L$f¡.''

dpQ®, 2002 : Np¡^fpL$p„X$ `R>u_p Npmp v$frdep_, NyS>fpsdp„ Cðf_y„ A_¡ L$p¢N°¡k_y„ A[õsÐh A¡L$kfMp hpv$rhhpv$_p¡ rhje bÞep„ lsp„. dy¿e afL$ : Cðfdp„ îÙp ^fph_pfp gp¡L$p¡_u k„¿ep dp¡V$u lsu, Äepf¡ L$p¢N°¡k_p A[õsÐhdp„ Myv$ L¡$V$gpL$ L$p¢N°¡kuAp¡_¡ S> i„L$p lp¡e A¡hy„ s¡d_y„ hgZ lsy„.

* fpô²$ue _¡spAp¡ :

kàV¡$çbf, 2002 : hpS>`¡eu s¡d_u dpgv$uh_u epÓp V|„$L$phu_¡ buÅ S> qv$hk¡ OV$_põ\m¡ Aphu `lp¢Ãep. s¡dZ¡ fpb¡sp dyS>b_u `pqL$õsp_-Ópkhpv$-R>¡ëgp sb½$p_u gX$pC-Ad¡ _l] Qgphu gCA¡- S>¡hp iåv$p¡_u a¡fNp¡W$hZu L$fu_¡ cpjZ Apàey„. s¡d_u `l¡gp„ `lp¢Qu Q|L¡$gp Np„^u_Nf_p k„kv$kæe$ A_¡ N©l â^p_ AX$hpZuA¡ fpÄedp„ ip„rs Åmhhp `f cpf d|¼ep¡. kp¡r_ep Np„^u `Z buÅ qv$hk¡ Aphu `lp¢Ãep„ A_¡ Apn¡`bpÆ_¡ bv$g¡ kfL$pf_u Ópkhpv$ kpd¡_u gX$s (?)dp„ L$p¢N°¡k_p¡ `|fp¡ V¡$L$p¡ Ål¡f L$ep£ A_¡ "fpô²$rls_u bpbs¡ L$p¡C hpv$rhhpv$ _ lp¡C iL¡$' A¡hu õ`ô$sp L$fu.

dpQ®, 2002 : Np¡^fpL$p„X$_p v$k¡L$ qv$hk `R>u kp¡r_ep Np„^u_¡ A_¡ A¡L$pv$ drl_p `R>u hX$p â^p_ hpS>`¡eu_¡ NyS>fps Aphhp_p¡ kde dþep¡. Ðepf¡ \hp_y„ (A_¡ _ \hp S>¡hy„) OÏ„ b^y„ \C Q|¼ey„ lsy„. cep_L$ OV$_p¾$d_p A¡L$ drl_p `R>u dy¿ed„Óu_¡ fpS>^d® iuMhhp _uL$m¡gp hX$p â^p__¡ fpS>^d® rhi¡ L$p¡Z L$l¡?

* âkpfdpÝedp¡ :

kàV¡$çbf, 2002 : L¡$V$gp„L$ d\pmp„_¡ bpv$ L$fsp„ NyS>fpsu A_¡ A„N°¡Æ AMbpfp¡ k„erds füp„. a¡gphpdp„ A¡L$ DR>pmp¡ ldZp„ S> dmu Q|¼ep¡ lp¡hp\u buÅ¡ DR>pmp¡ ApV$gp¡ TX$`\u _ dm¡, A¡ v¡$Musy„ R>¡. AgbÑ, A¡L$ hpf dm¡gp¡ DR>pmp¡ V$L$u fl¡ A_¡ b¡ku _ Åe, A¡ `Z Å¡hy„ `X¡$ L¡$ _l]?

gp¡L$gpNZu_p¡ cX$L$p¡ \ep¡ lp¡s sp¡ s¡_p dpV¡$ S>ê$fu I^Z dmu fl¡, A¡hp L¡$V$gpL$ kdpQpfp¡ : ""rlÞvy$Ap¡ d„qv$fdp„ Apfsu `Z kgpds fus¡ L$fu iL$sp _\u.'' (25-9-02), ""Anf `yfyjp¡Ñd d„qv$f_¡ â\d\u rh^d}Ap¡ gÿe b_phsp Apìep R>¡.'' (25-9-02). ""iluv$ lzA¡ bÃQ¡, byY¡$, Ap¥fs¢... S>gu... bv$g¡ d¢ rlÞvy$ S>g¡Np, rihk¡_p, rhð rlÞvy$ `qfjv$ L¡$ L$Ë$f kp^y, d„qv$f S>g¡Np'' (27-9-02).

kv$¹_kub¡ rhð rlÞvy$ `qfjv$ â¡qfs b„^_¡ V¡$L$p¡ _ Ap`hp bv$g L$p¡C dp¡V$p AMbpf¡ cpS>`_u V$uL$p _ L$fu!

dpQ®, 2002 : õhpdu rhh¡L$p_„v$_u _l], `Z rhð rlÞvy$ `qfjv$_u "rlÞvy$ gpB_' gC_¡ âdyM NyS>fpsu AMbpfp¡A¡ v$pV$ hpþep¡. âdyM A„N°¡Æ AMbpfp¡ Arsiep¡[¼sdp„ blz `pR>m _ lsp„, `Z âdyM NyS>fpsu AMbpfp¡ Üpfp \e¡gu DíL¡$fZu Ac|s`|h® flu. ApN kmNsu fpMhpdp„ A_¡ r_v$p£j gp¡L$p¡_p„ d©Ðey_¡ hpS>bu W$fphhp_u dp_rkL$sp Ecu L$fhpdp„ `Z Ap AMbpfp¡A¡ dp¡V$p¡ apmp¡ Apàep¡. A¡ hMs_y„ s¡d_y„ hs®_ `ÓL$pfÐh_p `pW$é`yõsL$dp„ kpd¡g L$fhp S>¡hy„ R>¡-A¡L$ S>hpbv$pf AMbpf¡ iy„ iy„ _ L$fhy„ Å¡CA¡, s¡_p dpN®v$i®_ dpV¡$.

* L$p¢N°¡ku dp¡X¡$g_p rb_kp„âv$preL$p¡ :

kàV¡$çbf, 2002 : Anf^pd lÐepL$p„X$ `R>u_p qv$hk¡ NyS>fps_p„ sdpd âdyM AMbpfp¡dp„ rkqV$TÞk Br_íe¡qV$h, NyS>fps kph®S>r_L$ rfrga L$rdV$u, S>dps¡ Dg¡dp-A¡-rlÞv$, k¡ÞV$ T¡rhek® kp¡íeg krh®k kp¡kpeV$u A_¡ gp¡L$k„Oj® krdrs_p _pd¡ ip„rs dpV¡$_u A¡L$ Ål¡fps âNV$ \C lsu. s¡dp„ "Anf^pd_p d©sL$p¡ A_¡ Ohpe¡gpAp¡ âÐe¡ kdh¡v$_p' v$ip®hhpdp„ Aphu lsu. "rlÞvy$ A„rsdhpv$u k„NW$_p¡ `pR>m\u L$lu _ Åe' A¡ NZsfu\u Ap Q¡ô$p \C lp¡e sp¡ `Z A¡ AphL$pe® lsu. "syçlpfp M|_ M|_ Ap¥f ldpfp M|_ `p_u' A¡hp¡ _pV$L$ue ArcNd L$p¡C `Z cpfsue_p k„v$c£ Qgphu _ g¡hpe. cp¡N b_¡gp rlÞvy$Ap¡ L¡$hm blzdsudp„ lp¡hp_¡ L$pfZ¡ "kdh¡v$_p'_p Ar^L$pfu dV$u S>sp _\u.

dpQ®, 2002 : Np¡^fpL$p„X$ `R>u A¡d_p sfa\u rhi¡j _p¢^`pÓ ârsq¾$ep _lp¡su. L$p¢N°¡ku dp¡X¡$g_p rb_kp„âv$preL$p¡ `n L¡$ ^d® Å¡C_¡ Ny_p_u dpÓp _½$u L$fhp_y„ iu¿ep R>¡. cpS>` s¡d_p dpV¡$ r^½$pf`pÓ b_¡ A¡ kdÅe, `Z L$p¢N°¡k_p AhNyZ rQÑ _ ^fhp_u s¡d_u dp_rkL$sp iu fus¡ kdS>hu?

Ap S> rb_kp„âv$preL$p¡A¡ rlÞvy$Ap¡_u gpNZu âÐe¡ D`¡np fpMu_¡ ApX$L$sfu fus¡ cpS>` kp\¡ k„L$mpe¡gp„ L$Ë$fhpv$u k„NW$_p¡_u gp¡L$râespdp„ dlpapmp¡ Apàep¡ lsp¡. Np¡^fp S>¡hp b_php¡dp„ A`d©Ðey `pd¡gp gp¡L$p¡ rlÞvy$ lp¡hp\u, A¡d_p dpV¡$ Ap¾$p¡i ìe¼s L$fhp_y„ L$p¢N°¡ku rb_kp„âv$preL$p¡ dpV¡$ i¼e _ lsy„.

* rhð rlÞvy$ `qfjv$ :

kàV¡$çbf, 2002 A_¡ dpQ®, 2002 : Np¡^fpL$p„X$_u dpaL$ Anf^pd lÐepL$p„X$ `R>u `Z `qfjv¡$ b„^_y„ A¡gp_ Apàey„. Ap k„õ\p_y„ A[õsÐh A„rsdhpv$u hgZ `f V$L¡$gy„ lp¡hp\u ip„s rQÑ¡ bp¡^`pW$ iuMhp_y„ s¡_p õhcphdp„ _\u. Ap k„õ\pAp¡_¡ fpÄe kfL$pf_p¡ V¡$L$p¡ dm¡ sp¡ iy„ \pe, s¡_p¡ _d|_p¡ Np¡^fpL$p„X$ `R>u_u ce„L$f tlkp lsu A_¡ s¡d_u `f A„Ly$i L¡$hu fus¡ fpMu iL$pe s¡_p¡ _d|_p¡ Anf^pd_p lÐepL$p„X$ `R>u_u ip„rs lsu.

Np¡^fpL$p„X$ `R>u `p¡s¡ iy„ L$fu i¼ep lp¡s, s¡_p¡ S>hpb kp¥A¡ Anf^pd lÐepL$p„X$ `R>u_u `p¡sp_u hs®Z|L$dp„\u Ap`u v$u^p¡ R>¡. dsgb, L$p¡CA¡ A¡L$buÅ_¡ ^d® L¡$ fpS>^d® kdÅhhp_u S>ê$f _\u. kp¥ `p¡s`p¡sp_u afS> A_¡ ndsp\u hpL¡$a R>¡. A¡ ipZ`Z_p¡ D`ep¡N L$fhp¡ L¡$ _l] A_¡ L$fhp¡ sp¡ ¼epf¡, s¡_p r_Z®e\u S> OV$_p¾$d _½$u \pe R>¡.